Гостиная Уолдорф (3)

[Чак Бартоломео Басс]

Почему?Что такое?

[Блэр Корне́лия Уо́лдорф]

Я женат!

[Чак Бартоломео Басс]

Что?! Ну...она не узнает, я обещаю

[Блэр Корне́лия Уо́лдорф]

Да, потому что я сам расскажу ей

[Чак Бартоломео Басс]

Что?! Зачем?

[Блэр Корне́лия Уо́лдорф]

Я должен, я не могу иначе

[Чак Бартоломео Басс]

Ладно, как хочешь.
(Джульет скучала по Картеру и позвонила ему)

[Блэр Корне́лия Уо́лдорф]

Алло?

[Чак Бартоломео Басс]

Привет, любимый, ты не хочешь приезать ко мне, я очень соскучилась

[Блэр Корне́лия Уо́лдорф]

Конечно(он приехал к ней)
Джул, нам надо поговорить

[Чак Бартоломео Басс]

Да, конечно, давай(она его поцеловала)

[Блэр Корне́лия Уо́лдорф]

Знай, что я люблю тебя и был не в трезвом состоянии(он обнял её и крепко прижал к себе)
Пожалуйста, только не делай глупостей
Джул...я..черт, я изменил тебе

[Чак Бартоломео Басс]

Что? Это не смешно, Картер

[Блэр Корне́лия Уо́лдорф]

Прости меня(он крепко прижал её к себе и боялась отпустить)

[Чак Бартоломео Басс]

За что ты так со мной?!

[Блэр Корне́лия Уо́лдорф]

Прости, пожалуйста(он плакал ей в плечо)
Я был так пьян

[Чак Бартоломео Басс]

Ты меня никогда не любил, Картер, все кончено, завтра я подаю на развод

[Блэр Корне́лия Уо́лдорф]

Прошу(он стал на колени и плакал)
Прошу тебя, я не смогу без тебя, я застрелюсь прямо сейчас

[Чак Бартоломео Басс]

Ты должен был думать, перед тем, как переспать с какой-то шлюхой!!!

[Блэр Корне́лия Уо́лдорф]

Прости меня...

[Чак Бартоломео Басс]

Я тебя никогда не прощу, слышишь?

[Блэр Корне́лия Уо́лдорф]

Я не смогу без тебя

[Чак Бартоломео Басс]

Хватит, вот правда(Джульет собирала свои вещи)

[Блэр Корне́лия Уо́лдорф]

Нет, нет, я прошу тебя, я даже не помню этого, Джул, прошу(он достал пистолет со шкафа и приставил к голове)
Я застрелюсь

[Чак Бартоломео Басс]

Отдай! Ты дурак со всем?! Вообще тронулся? Скажи?!!!